PubbliTesi - La Tesi
Il ms. 692 della Biblioteca del Sacro Convento di Assisi: edizione critica e analisi linguistica

Scheda Sintetica

Autore: Alessia Bruno Franco
Relatore: Margherita Quaglino
Università: Università degli Studi di Torino
Facoltà: Dipartimento Studi umanistici
Corso: Laurea Magistrale in Letteratura, Filologia e Linguistica Italiana
Data di Discussione: 30/06/2025
Voto: 110 cum laude
Disciplina: Storia della Lingua Italiana
Lingua: Italiano
Grande Area: Area Umanistica
Dignità di Stampa: Si

Descrizione:
Il manoscritto 692 della Biblioteca del Sacro Convento di Assisi, di cui qui si offrono l’edizione critica e il commento linguistico, dichiara, sin dalla sua apertura, il fine di trasmettere l’articolato sapere che ruota attorno al “magisterio de fare fenestre de vetro”. Il manoscritto, noto anche come trattato di Antonio da Pisa, arriva verosimilmente ad Assisi in corrispondenza di una fase di importanti interventi di restauro nella Basilica francescana della prima metà del XV secolo. I dati quantitativi dei fenomeni individuati in sede di commento linguistico consentono di situare l’area di copia del ms. 692 in una zona mediana di confine, collocata tra Toscana sud-orientale e Umbria nord-occidentale. Al manoscritto non sono però estranei anche alcuni fenomeni di stratigrafia compatibili con l’area veneta (dove l’arte vetraria è ben nota e praticata), che arricchiscono ulteriormente la fisionomia linguistica del testo.

PubbliTesi - La Tesi
La riscrittura dell’identità cinese nel fantasy storico: Babel di R.F. Kuang ​

Scheda Sintetica

Autore: Silvia Nuzzolese
Relatore: Barbara Leonesi
Università: Università degli Studi di Torino
Facoltà: Dipartimento Studi umanistici
Corso: Laurea Magistrale in Lingue e Civiltà dell’Asia e dell’Africa
Data di Discussione: 01/04/2025
Voto: 110 cum laude
Disciplina: Letteratura Cinese
Tipo di Tesi: Compilativa
Altri Relatori: Esterino Adami
Lingua: Italiano
Grande Area: Area Umanistica
Dignità di Stampa: Si

Descrizione:
Con il suo romanzo del genere fantasy a sfondo storico Babel, R.F. Kuang ha introdotto una narrazione alternativa e innovativa che spicca tra le proposte più recenti nel panorama della letteratura sinoamericana. Il romanzo è pregno di tematiche spinose per la Cina del “Secolo delle umiliazioni” quali la dominazione britannica, l’imperialismo linguistico e il preludio della prima Guerra dell’Oppio (1839-1842), approfondite in dettaglio nel presente elaborato. Il filo conduttore dell’intera trama è la traduzione, un’arma usata dall’Impero britannico e dalle istituzioni accademiche per penetrare nel tessuto sociale, culturale ed economico delle nazioni colonizzate. Il protagonista dell’opera, Robin, viene portato da Guangzhou a Oxford per entrare a far parte dell’Istituto di Traduzione Babel dove è chiamato a servire l’Impero britannico come traduttore. Tuttavia, resosi conto della strumentalizzazione della lingua e della cultura cinese a beneficio dell’espansione coloniale, si unisce all ...

PubbliTesi - La Tesi
Characterization of thermostable xylanases for the valorization of lignocellulosic biomass.

Scheda Sintetica

Autore: Valerio Sabellico
Relatore: Salvatore  Fusco
Università: Università degli Studi di Firenze
Facoltà: Dipartimento di Scienze e Tecnologie Agrarie, Alimentari, Ambientali e Forestali (DAGRI)
Corso: Laurea Magistrale in Biotecnologie per la gestione ambientale e l’agricoltura sostenibile
Data di Discussione: 18/04/2025
Voto: 110 cum laude
Disciplina: Biochimica e biotecnologie industriali
Tipo di Tesi: Sperimentale
Altri Autori: Salvatore Fusco, Luca Bombardi, Alessandra Cincinelli
Altri Relatori: Luca Bombardi, Alessandra Cincinelli
Lingua: Inglese
Grande Area: Area Scientifica
Dignità di Stampa: Si
Settori Interessati: Industriali

Descrizione:
Evaluation of the xylanolytic potential of thermostable secretomes, produced by a thermophilic microbial consortium isolated from a biogas plant and cultivated on agro-industrial leftovers.

Grado di Innovazione:
innovativa per l’approccio sperimentale utilizzato, ovvero utilizzo di scarti agro-industriali per la produzione di biocatalizzatori termostabili

PubbliTesi - La Tesi
The only way women can rise in the world: il matrimonio dalle opere giovanili di Jane Austen alla short story modernista di Katherine Mansfield

Scheda Sintetica

Autore: Carola Fiorindo
Relatore: Teresa Prudente
Università: Università degli Studi di Torino
Facoltà: Dipartimento Studi umanistici
Corso: Laurea Magistrale in Letteratura, Filologia e Linguistica Italiana
Data di Discussione: 31/03/2025
Voto: 110 cum laude
Disciplina: Letteratura Inglese
Tipo di Tesi: Compilativa
Lingua: Italiano
Grande Area: Area Umanistica
Dignità di Stampa: Si
Settori Interessati: Studi di genere

Descrizione:
Quello tra Jane Austen e Katherine Mansfield non è un legame immediato: la prima, una delle poche scrittrici inglesi entrata nel canone letterario, fu l’autrice di celebri romanzi di corteggiamento dall’impianto Ottocentesco; la seconda, neozelandese e outsider nel contesto letterario europeo, si dedicò invece alla scrittura di short stories dal carattere sperimentale e modernista. Tuttavia, attraverso un’ironia sottile e spesso tagliente, entrambe le autrici indagarono con straordinaria acutezza sia la condizione femminile, sia il contrasto tra gli inespressi desideri delle donne e il ruolo sociale che esse sono invece costrette a interpretare. Non a caso, uno dei temi più frequenti nelle opere delle due scrittrici fu proprio il matrimonio, affrontato in Austen nell’ansietà che esso provoca nelle giovani donne della media borghesia e in Mansfield nelle sfaccettature che assume nei diversi contesti sociali: a partire dal disagio che esso crea nelle donne sposate, intrappolate in una vi ...

Grado di Innovazione:
A mio giudizio, gli aspetti più innovativi della Tesi consistono nel paragone instaurato tra le due autrici, Austen e Mansfield, e nella lettura critica, di stampo femminista, dell’unione romantica e nello specifico matrimoniale.