/ 2
- Dettagli
- Categoria: Area Umanistica
- Scritto da Agnese Scammacca del Murgo Arbiato e Caricatore dell’Agnone
- Visite: 2128
PubbliTesi - La Tesi
Gli amanti di Verona tra Lope de Vega e William Shakespeare
Scheda Sintetica
Autore: Agnese Scammacca del Murgo Arbiato e Caricatore dell’Agnone
Relatore: Maria Consolata Pangallo
Università: Università degli Studi di Torino
Facoltà: Dipartimento Studi umanistici
Corso: Laurea Magistrale in Culture moderne comparate
Data di Discussione: 27/10/2014
Voto: 110 cum laude
Disciplina: Letteratura Spagnola
Tipo di Tesi: di Ricerca
Altri Relatori: Guillermo Carrascón, Aldo Ruffinatto
Lingua: Italiano
Grande Area: Area Umanistica
Dignità di Stampa: Si
Descrizione:
La tesi si propone di dimostrare l’esistenza di un dialogo intertestuale tra la tragicommedia spagnola “Castelvines y Monteses” di Lope de Vega e la celebre tragedia inglese “Romeo and Juliet” di William Shakespeare negando l’interpretazione critica che considererebbe entrambe le opere derivanti dalle traduzioni della novella IX di Matteo Maria Bandello. Si forniscono a riguardo un elenco di confronti testuali e un’ampia dissertazione con sufficienti ipotesi in grado di dimostrare che la tragedia inglese è modello diretto della tragicommedia spagnola.
Grado di Innovazione:
particolarmente innovativa