/ 2
- Dettagli
- Categoria: Area Umanistica
- Scritto da Giorgio Ferri
- Visite: 806
PubbliTesi - La Tesi
Il cammino verso la lettera e l’illusione della letteralità.
Scheda Sintetica
Autore: Giorgio Ferri
Relatore: Roberto Gilodi
Università: Università degli Studi di Torino
Facoltà: Facoltà di Lettere e Filosofia
Corso: Laurea Spec. in Culture Moderne Comparate - (Corso interateneo)
Data di Discussione: 12/04/2017
Voto: 110 cum laude
Disciplina: Storia della critica letteraria
Tipo di Tesi: di Ricerca
Altri Relatori: Giuliana Ferreccio
Lingua: Italiano
Grande Area: Area Umanistica
Dignità di Stampa: Si
Settori Interessati: Teoria della traduzione, Storia dell’editoria, Storia della cultura
Descrizione:
Genealogia di un’idea di traduzione presso l’editrice Einaudi (1933-1950).
Grado di Innovazione:
La tesi fa luce su un approccio traduttivo, quello letterale, che si è confermato come distintivo degli intellettuali non allineati al regime fascista durante i primi anni dell’editrice Einaudi.